Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

bulbul sharma

  • La Colère des aubergines

    Imprimer
    Lecture commune avec Penelope - Heloïse - Delphine
    Photo 240.jpg
    Bulbul Sharma
    Picquier poche - 2002 pour l'édition de poche
    13 récits gastronomiques traduits de l'anglais (Inde) par Dominique Vitalyos -
    Glossaire - Gâteau de carotte non fourni ;-)

    Entrez dans les cuisines indiennes
    Découvrez  des récits, des anecdotes familiales et des recettes qui vous mettront l'eau à la bouche.
    Laissez les épices et les mets indiens troubler vos sens et imprégnez-vous de cette ambiance culinaire.
    Bulbul Sharma partage avec nous sa collection de recettes. C'est très gentil de sa part. :-)
    Certaines viennent de sa grand-mère, de proches, d'amis.

    Au menu, 13 récits et 24 recettes, des Aubergines frites au Riz à la tomate et à l'ail vert en passant par un Curry de viande au yahourt, un Gâteau de carotte (lu et approuvé par Hilde et Mr Hilde) ou un pakora aux épinards.
    Gourmandise

    Ce livre est pour moi, comme une friandise un peu rare. J'aime la cuisine indienne et les histoires qui se passent en Inde mais je n'avais encore jamais ouvert un livre qui mélange les deux. Au début, c'est un peu surprenant mais on s'habitue vite et on finit par attendre avec impatience la fin des récits pour découvrir de nouvelles recettes.
    Les récits sont parfois teintés d'humour, graves, révèlent certains aspects de la société indienne mais sont un peu secondaires.
    4 sourires.jpg

    A déguster sans modération!

    Astuces concernant la recette du gâteau de carotte
    Si vous suivez la recette de Bulbul Sharma à la lettre, vous vous retrouverez avec un dessert pour 15 personnes alors l'idéal est de diviser les proportions par 2.

    Comme j'étais embêtée pour trouver la tasse idéale, je suis allée voir chez Du miel et du sel qui a converti quelques mesures.
    Petit bémol, mon glaçage est très léger. J'ai cru que je n'allais jamais recouvrir tout le gâteau alors n'hésitez pas à doubler la dose pour que ce soit parfait!

    Bon appétit!

     

    Paroles de blogueurs
     
    "Ce recueil de nouvelles est un véritable petit délice." Sybille

    "La lecture de ce roman gastronomique est un réel plaisir des sens." Soukee

    logo inder1.jpg

  • Lecture commune #2

    Imprimer

    La lecture commune prévue début juin a déjà commencé mais il n'est pas encore trop tard pour prendre le train et découvrir

    La Colère des Aubergines de Bulbul Sharma.

    La colère des Aubergines.jpg
    Quatrième de couverture
    Qui meurt dîne, La Colère des Aubergines, Folie de champignons, Festin pour un homme mort...: quelques titres de ces récits donnent un avant-goût de leur saveur. Les histoires racontées, pleines d'odeurs de cuisine, puissamment évocatrices des rapports et des conflits entre les membres d'une maisonnée indienne, soulignent bien sûr le rôle déterminant qu'y jouent la nourriture et celles qui la préparent. Des femmes croquées sur le vif y livrent des instants de bonheur, des secrets de famille, d'amour, d'enfance qui ont parfois la violence du désir ou l'amertume de la jalousie. Mais les véritables héroïnes sont des recettes: qu'il s'agisse de confectionner un pickle de mangue, un gâteau de carottes ou un curry d'aubergines au yahourt, le lecteur goûtera, du palais et de la langue, l'alchimie des aromates indiens.

    Penelope et Heloize sont en tête. Bravo!

    J'ai un peu de retard mais ça va s'arranger! No stress!

    La publication des billets est prévue pour le 30 juin.

    J'espère que Delphine et d'autres blogueurs pourront ainsi nous rejoindre. :-)

    Voir le calendrier des lectures communes

  • Bulbul Game

    Imprimer

    Dernier jour pour le "Bulbul Game"

    logo inder1.jpg
    Une illustration parmi d'autres... à compter évidemment!

    Deux catégories de participants:

    Catégorie 1: Les participant(e)s au Challenge "Bienvenue en Inde"
    Catégorie 2: Les blogeurs qui souhaiteraient découvrir un roman de Bulbul Sharma

    Une seule question, deux tirages au sort,  un(e) gagnant(e) par catégorie

    A gagner: Un exemplaire de "Mes sacrées tantes" ou un exemplaire de "La colère des Aubergines"

    La question mystère

    Combien d'illustrations de Mes sacrées tantes de Bulbul Sharma (logos du challenge y compris) pouvez-vous voir sur mon Blog en ce moment même?

    Rassurez-vous le challenge est récent, ce n'est pas la peine d'aller voir dans les billets de 2007, 2008 ou 2009, je ne suis pas sadique! Il suffit juste de faire défiler les billets et de cliquer ensuite sur "Page suivante" (en bas du blog) pour changer de page.

    Indice très important: Les illustrations qui apparaissent au même endroit, sur chaque page du Blog ne sont à compter qu'une seule fois. Certaines sont petites et discrètes, méfiez-vous. :-)

    N'oubliez-pas de préciser dans votre mail le pseudo qui vous a servi à vous inscrire au Challenge, l'adresse de votre Blog, la catégorie pour laquelle vous participez et évidemment la réponse à la question.

    A envoyer à aude.belly@orange.fr

    Vous avez jusqu'au 19 avril pour envoyer vos mails.

    Bonne chance!

    Pour ceux qui ont déjà lu ces deux romans, ne soyez pas trop déçus, sachez que d'autres jeux auront lieu dans l'année, en fonction des moyens. :-)

    ******

    Les participant(e)s

    Fleur

    Alexiel

    Mrs Pepys

  • Mes sacrées tantes

    Imprimer

    IMG_6868.jpg
    Et voilà la fameuse couverture de Nitesh Mohanty, source d'inspiration pour le photomontage. Je trouve cette illustration magnifique.
    Picquier poche - 8 Nouvelles traduites de l'anglais (Inde) par Mélanie Basnel - Glossaire
     
    Bulbul Sharma (La colère des Aubergines)
     
    2009 pour l'édition de poche
     
    **********
     
    Ce voyage en Inde vous fera découvrir Le pélerinage de Mayadevi, qui souhaite revoir son fils, installé à Londres, avant de mourir. Vous aurez l'occasion de rencontrer Une très jeune mariée âgée de sept ans et Une trop grande épouse qui fait de l'ombre à son mari. Un pèlerinage dans les montagnes s'imposera au cours de cette nouvelle. Mais, il faudra aussi programmer un Atterrissage à Bishtupur, pour venger une jeune mariée, supporter Les tantes et leurs maux et tenter de profiter des Premières vacances de R.C, qui contrôle le quotidien de toute sa famille. Enfin, dernière épreuve, vous devrez aller Jusqu' à Simla en Tonga (carriole légère).

    J'espère que vous aimez les voyages en train car plusieurs vous attendent, que ce soit avec de jeunes mariées, des tantes pas très discrètes ou avec une jeune femme partant de sa famille en cachette. Vous connaîtrez aussi La vie dans un palais.
     
    Je me suis laissée charmer par ces tranches de vie, découvrant des paysages de l'Inde, des scènes du quotidien, des personnages aux mœurs et coutumes qui m'étaient totalement inconnues. Le style est agréable, l'immersion est immédiate et rien ne freine la lecture. Même pas les quelques mots de vocabulaire expliqués dans le glossaire.
     
    De l'humour, des sentiments, des destins qui basculent, ces histoires m'ont parfois touchée, ou fait rire mais ne m'ont jamais laissée indifférente. Pas de clichés, mais un regard avisé, je pense sur la société indienne.
    4 sourires.jpg
    C'est un moment de lecture-plaisir comme je les aime. Je suis ravie de ce voyage littéraire.
     
    Cathe, Jules ont également apprécié cette lecture.
    logo inder1.jpg